frontend: add connect page, collection selection and fixed workspace context

补齐 FE-003：实现连接表单、连接中/错误态、配置回填，连接成功后加载并确认 Collection，
自动确保默认 Workspace，进入工作台后由 home.tsx 持有固定上下文（serverUri/collection/workspace）。
新增 input/label 基础组件与 connect-view/workspace-shell 业务组件。

pnpm typecheck 通过。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

mactfsui/app/lib/tfs/session.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+import type { MappingInfo } from "~/lib/api"
+
+// 工作台进入后固定的共享上下文，serverUri / collection / workspace 不再在台内切换。
+export interface WorkspaceSession {
+  serverUri: string
+  collection: string
+  workspace: string
+  mappings: MappingInfo[]
+}